الجمعة، 17 فبراير 2012

قصيدة هايكو ... توماس ترانسترومر ترجمة جاسم محمد


في مملكة الثلج
أكثر شمالا ً من الموسيقى
متوترة أسكلاك الكهرباء

وحدها
تعدو الشمس البيضاء
نحو جبل الموت الأزرق

لابد أن نقبل العيش
مع العشب المكتوب من حروف صغيرة
وقهقهات الأقبية

الشمس الآن واطئة
ظلالنا مردة
قريبا ً يصبح كل شيء ظلا

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق